जेल - جیل

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
जेल prison

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • जेल में en prison
  • वो जेल में थे il était en prison
  • तिहाड़ जेल में à la prison de Delhi (Tihar)
  • जेल कर्मचारी gardien de prison
  • जेल अधीक्षक directeur de prison
  • जेल के निदेशक directeur de prison
  • मुझे जेल से निकाल दो fais-moi sortir de prison
  • वह जेल में फेंक दिया जाता है on l'a jeté en prison
  • अपनी अनेक जेल यात्राओं के दौरान durant ses nombreux séjours en prison
  • उनको ४२ दिनों तक जेल में रखा गया il a été détenu en prison pendant 42 jours
  • उन्हें भी तीन साल जेल में बिताने पड़े थे il a dû également faire trois ans de prison
  • ये दुनिया की सबसे ख़तरनाक जेल है c'est la prison la plus dangereuse du monde
  • अंग्रेज़ों ने अंडमान में सेल्यूलर जेल बनाया था les Britanniques ont construit la prison cellulaire à Andaman
  • शब्बीर शाह अपना आधा जीवन भारतीय जेलों में बिता चुके हैं Shabbir Shah a déjà passé la moitié de sa vie dans les prisons indiennes
  • Niveau C1
  • जेल का वार्ड नंबर तीन la section n°3 de la prison
जेल जाना aller en prison

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • कई विपक्षी नेता जेल गए de nombreux dirigeants de l'opposition ont été emprisonnés
जेल में डालना emprisonner

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • बड़े नेताओं को जेल में डाल दिया है les grands leaders ont été emprisonnés
  • पुलिस मुझे जेल में डालने के लिए आ गई है la police est venue me mettre en prison
  • उस ने सैकड़ों धनी कारोबारियों को मनमानी तरीक़े जेल में डालना शुरू किया il a commencé à mettre des centaines d'hommes d'affaires fortunés en prison de manière arbitraire
जेल भेजा जाना être incarcéré

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • उन्हें जेल भेज दिया गया il a été incarcéré

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire