छप्पर - چھپّر

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
छप्पर Strohdach

Substantiv (Maskulinum)

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • गाँव के ज़्यादातर घरों के छप्पर फूस के बने होते हैं die Dächer der meisten Häuser des Dorfes sind strohgedeckt
छप्पर Schutz

Substantiv (Maskulinum)

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • बारिश से बचने के लिए हमने एक पेड़ के नीचे छप्पर बनाया Um uns vor dem Regen zu schützen, bauten wir einen Unterstand unter einem Baum
छप्पर Plane

Substantiv (Maskulinum)

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • नाव पर सामान को छप्पर से ढका गया था die Waren auf dem Boot waren mit einer Plane (oder einem Dach) abgedeckt
छप्पर Hütte

Substantiv (Maskulinum)

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • गरीब आदमी एक छोटे से छप्पर में रहता है der arme Mann lebt in einer kleinen Hütte (mit Strohdach)
छप्पर टूट पड़ना eine Katastrophe aushalten

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • जब बाढ़ आई तो पूरे गांव में छप्पर टूट पड़ा als die Flut kam, war das eine Katastrophe für das ganze Dorf