उन्हें - اُنہیں

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
उन्हें sie (उन को )

Pronomen

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • उन्हें पता है sie wissen
  • उन्हें बहुत काम था sie hatten viel Arbeit
  • उन्हें हिन्दी पढ़ना पसन्द है sie lernen gerne Hindi
  • उन्हें हिन्दी पढ़ना अच्छा लगता है sie lernen sehr gerne Hindi
  • मैं उन्हें एक यादगार तोहफा देना चाहता हूँ ich möchte ihnen ein unvergessliches Geschenk machen
  • उन्हें हमारी योजनाओं के बारे में सब मालूम है sie wissen alles über unsere Pläne
  • उन्हें लगता था कि वे कुछ भी कर सकते थे sie dachten, sie könnten alles tun
उन्हें die

Pronomen

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • उन्हें बुलाओ ruft die
  • उन्हें देखने के लिए um sie zu sehen
  • उन्हें गोली मारो erschieße sie
  • हम उन्हें रोक नहीं सकते wir können sie nicht aufhalten
  • क्या आप उन्हें देखना चाहेंगी ? möchten Sie sie sehen?
उन्हें ihm (respektvolle Form)

Pronomen

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • प्रधानमंत्री ने उन्‍हें श्रद्धां‍जलि अर्पित की der Premierminister ehrte ihn
  • जब उन्हें कहा गया, तुम मुसलमान नहीं हो als ihm gesagt wurde, dass er kein Muslim sei
  • अध्यापक चाहते हैं कि विद्यार्थी उन्हें ध्यान से सुनें der Lehrer möchte, dass die Schüler ihm aufmerksam zuhören
उन्हें ihre (उन को )

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • यह उन्हें दे दो gib es ihnen
  • मैं उन्हें एक यादगार तोहफा देना चाहता हूँ ich möchte ihnen ein unvergessliches Geschenk machen