इम्तियाज़ - امتیاز

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
इम्तियाज़ Privileg

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • मुझे इस काम के लिए इम्तियाज़ दिया गया है Ich hatte das Privileg, diese Aufgabe zu bekommen
  • हमें इस कानून के तहत कई इम्तियाज़ दिए गए हैं Wir haben viele Privilegien unter diesem Gesetz
  • वह अपने धन और शक्ति का इम्तियाज़ से काम लेता है Er genießt aufgrund seines Reichtums und seiner Macht viele Privilegien
इम्तियाज़ Diskriminierung

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • शिक्षा में इम्तियाज़ दिखाया गया Es gab Diskriminierung im Bildungswesen
  • नौकरी में इम्तियाज़ दिखाया गया Es gab Diskriminierung bei der Beschäftigung
इम्तियाज़ Vetternwirtschaft

Substantiv (Femininum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • सरकार ने गरीबों के लिए इम्तियाज़ दिखाया die Regierung hat die Armen begünstigt
इम्तियाज़ से काम लेना ausnutzen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • वह अपने धन और शक्ति का इम्तियाज़ से काम लेता है er seinen Reichtum und seine Macht ausnutzt
इम्तियाज़ से काम लेना ein Privileg nutzen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • वह अपने बेटे से इम्तियाज़ से काम लेता है er nutzt seine Privilegien, um seinen Sohn zu begünstigen
  • उसने अपने पद का इम्तियाज़ से काम लिया er nutzte seine Position, um sich Vorteile zu verschaffen