Beispiele :

• zu definierendes Niveau
• सत्ता तो आनी जानी है die Macht ist vergänglich
• ये आनी-जानी दुनिया है diese Welt ist vergänglich
• आनी-जानी दीवाली के दीप die vergänglichen Lampen von Diwali
• बचपन और जवानी तो आनी जानी है kindheit und jugend sind vergänglich
• ग़म ख़ुशी तो ज़िन्दगी में आनी जानी है im Leben sind Kummer und Freude vergänglich
• धन-सम्पति तो आनी-जानी चीज़ है किन्तु मृत्यु, एक निश्चित सत्य है जो कभी न कभी हर मनुष्य के साथ घटेगा Reichtum ist etwas Vergängliches, aber eines ist sicher: Irgendwann wird der Mensch mit dem Tod konfrontiert.