आरंभ

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
आरंभ Anfang

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • आरंभ में am Anfang
  • शुभ आरंभ guter Anfang
  • आरंभ ही से von Anfang an
  • आरंभ और अंत Anfang und Ende
  • यात्रा का आरंभ der Beginn der Reise
  • वर्ष के आरंभ में am Anfang des Jahres
  • आरंभ से अंत तक von Anfang bis Ende
  • 15वी. शताब्दी के आरम्भ में zu Beginn des 15. Jahrhunderts
  • Sprachniveau B2
  • उपनिवेशवाद का आरम्भ der Beginn des Kolonialismus
  • आरंभ और प्रारंभ में क्या अंतर है ? was ist der Unterschied zwischen Anfang und Beginn?
आरंभ Start

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • आरंभ बिंदु der Ausgangspunkt
  • यह स्थान शिकार के लिए आरंभ बिंदु है dieser Ort ist der Ausgangspunkt für die Jagd
  • Sprachniveau B2
  • भारतीय संस्कृति का आरंभ बिंदु वेद है die Veden sind der Ausgangspunkt der indischen Kultur
आरंभ Beginn

Substantiv (Maskulinum)

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • एक अच्छा आरंभ है das ist ein guter Anfang
आरंभ करना beginnen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • आरंभ करने के लिए zu beginnen
  • फिर से आरंभ कर दो beginne erneut
  • हम पाठ आरंभ कर देंगे wir beginnen die Lektion
  • आपने कब आरंभ किया है ? wann haben Sie angefangen?
आरंभ होना beginnen

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • सम्मेलन आरंभ हुआ die Konferenz begann
  • Sprachniveau B2
  • भारत का इतिहास सिंधु घाटी की सभ्यता के जन्म के साथ आरंभ हुआ die Geschichte Indiens mit der Entstehung der Zivilisation (des Indus-Tals) begann
  • भारतीय सभ्यता एवं संस्कृति के इतिहास का आरंभ पाषाण काल से हुआ die Geschichte der indischen Zivilisation und Kultur begann in der Steinzeit