ऊँचा - اُونچا

Welcome to edit mode! Here you can submit corrections to the proposed translations. These will then be voted on by users. Thanks for getting involved :)
ऊँचा high

adjective

Examples :

  • Level A2
  • ऊँचा पहाड़ High mountain
  • ऊँचा मकान A high house
  • ऊँचे पहाड़ High mountains
  • यह पहाड़ बहुत ऊँचा है This mountain is very high
  • विश्व की सबसे ऊंची इमारत कौनसी है ? What is the highest building in the world ?
  • दुनिया के सबसे ऊंचे खेल मैदान में आपका स्वागत है Welcome to the world's highest sports field
  • एशिया में विश्व का सबसे ऊँचा पर्वत कौनसा है ? Which is the highest mountain in the world in Asia ?
  • Level B1
  • ऊँची एड़ी high heels
  • आकाश ऊँचा है The sky is high
  • ऊँचे दर्जे का high level
  • पेड़ की सबसे ऊँची डाल The highest branch of the tree
  • बुद्ध की 15 मीटर ऊँची काँसे की मूर्ति A bronze statue of Buddha 15 meters high
ऊँचा high

adjective

Examples :

  • Level A2
  • यह पर्वत हिमाचल प्रदेश का सबसे ऊँचा पर्वत है This summit is the highest peak of Himachal Pradesh
  • Level B1
  • ऊँची क़ीमत High price
  • ऊँचा दर्जा A high level
  • ऊँचे विचार High thoughts
ऊँचा loud

adjective

Examples :

  • Level A2
  • और ऊँचा Louder
  • ऊँची आवाज़ Loud voice
  • और ऊँचा बोलिए Speak louder
  • थोड़ा सा ऊँचा है It is a bit too loud
  • उसने ऊँच आवाज में गाया He sang with a loud voice
ऊँचा tall

adjective

Example :

  • Level A2
  • ऊँचे पेड़ Tall trees
ऊँचा important

adjective

Examples :

  • Level B1
  • ऊँचा पद Important position
  • यह एक ऊँचा पद है It's an important job
  • Level B2
  • ऊँचे दर्जे का अधिकारी High-ranking official
ऊँचा चढ़ना to climb

transitive verb

Examples :

  • Level B1
  • वह पहाड़ पर चढ़ने के लिए ऊँचा चढ़ रहा था He was climbing to reach the top of the mountain
  • Level B2
  • उसने अपने करियर में बहुत ऊँचा चढ़ा है He has climbed very high in his career
ऊँचा चढ़ना to get up

transitive verb

Examples :

  • Level B1
  • नेता ने देश को ऊँचा चढ़ाया है The leader has elevated the country
  • Level B2
  • वह समाज में ऊँचा चढ़ना चाहता है He wants to rise high in society
ऊँचा चढ़ना climb the ladder

transitive verb

Example :

  • Level B2
  • वह एक सफल व्यवसायी बनना चाहता है और ऊँचा चढ़ना चाहता है He wants to become a successful businessman and climb the ladder
ऊँचा सुनना to be hard of hearing

idiomatic expression

Examples :

  • Level C1
  • वह बधिर है, इसलिए वह ऊँचा सुनता है He's deaf that's why he can't hear
  • उसकी उम्र बढ़ रही है, इसलिए वह अब ऊँचा नहीं सुनता है He is getting old, so he doesn't hear loudly anymore