Suggest a translation

कंधा - کندھا

कंधा shoulder

masculine noun

Examples :

  • Level B1
  • चौड़ा कंधा Wide shoulders
  • तंग कन्धा Drooping shoulders
  • कंधे का दर्द Shoulder pain
  • उनके कंधे पर On his shoulder
  • उनके दायें कंधे पर On his right shoulder
  • Level B2
  • कंधे से कंधा छिल रहा था It was crowdy
  • उसने कंधों पर बोझ उठा लिया He carried the burden on his shoulders
  • कंधे से लटकता हुआ भूटानी झोला A Bhutanese bag with a shoulder strap
  • दर्द के कारण मेरी पत्नी कंधा हिला तक नहीं सकती My wife can no longer move her shoulder because of the pain
  • बच्चा ख़ुशी से अपने पिता के कंधे पर बैठा हुआ था The child was happy to sit on his father's shoulders
  • बाज़ार में इतनी भीड़ थी कि कंधे से कंधा छिल रहा था It was so busy at the market that people were touching each other
कंधा देना to carry a bier on one's shoulders

transitive verb

Example :

  • Level C1
  • उन्होंने अपने पिता के अंतिम संस्कार में कंधा दिया They carried their father's bier on their shoulders at his funeral
कंधा देना to provide support or assistance to someone

transitive verb

Examples :

  • Level C1
  • उसके दोस्तों ने मुश्किल समय में उसका कंधा दिया Her friends supported her through her difficult time
  • हमें एक-दूसरे को कंधा देना होगा और इस मुश्किल से पार पाना होगा We need to stand by each other and get through this difficult time together
किसी के कंधे से कंधा मिलाना to be side by side

intransitive verb

Example :

  • Level C1
  • विकास के लिए कंधे से कंधा मिलाकर चलने से ही समस्याओं का समाधान निकल सकता है It is possible to solve development problems by moving forward side by side