предложить перевод

कंधा - کندھا

कंधा плечо

мужско́й род

примеры :

  • Уровень B1
  • चौड़ा कंधा широкие плечи
  • तंग कन्धा поникшие плечи
  • कंधे का दर्द боль в плече
  • उनके कंधे पर на его плече
  • उनके दायें कंधे पर на правом плече
  • Уровень B2
  • कंधे से कंधा छिल रहा था было многолюдно
  • उसने कंधों पर बोझ उठा लिया он нес бремя на своих плечах
  • कंधे से लटकता हुआ भूटानी झोला бутанский заплечный мешок
  • दर्द के कारण मेरी पत्नी कंधा हिला तक नहीं सकती Моя жена больше не может двигать плечом из-за боли
  • बच्चा ख़ुशी से अपने पिता के कंधे पर बैठा हुआ था ребенок с удовольствием сидел на плечах отца
  • बाज़ार में इतनी भीड़ थी कि कंधे से कंधा छिल रहा था На рынке было так много народу, что люди прикасались друг к другу
कंधा देना нести (гроб)

переходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • उन्होंने अपने पिता के अंतिम संस्कार में कंधा दिया
कंधा देना оказывать поддержку или помощь кому-либо

переходный глагол

примеры :

  • Уровень C1
  • उसके दोस्तों ने मुश्किल समय में उसका कंधा दिया Ее друзья поддерживали ее в трудную минуту
  • हमें एक-दूसरे को कंधा देना होगा और इस मुश्किल से पार पाना होगा Мы должны поддерживать друг друга и вместе пройти через это трудное время
किसी के कंधे से कंधा मिलाना бок о бок

непереходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • विकास के लिए कंधे से कंधा मिलाकर चलने से ही समस्याओं का समाधान निकल सकता है можно решать проблемы развития, двигаясь вперед бок о бок