क्रिया के मूल साथ ने और वाला
el que hace o hará según el contexto
sufijo
Ejemplos :
- Nivel B1
- आने वाला el que viene, que vendrá
- जाने वाला el que se va, el que se va a ir
- होने वाला el que es, que será
- बोलने वाला el que habla, que hablará
- सुनने वाला el oyente, que escuche
- पढ़ने वाला el que lee, que leerá
- पढ़ाने वाला el que enseña, que enseñará
- गाने वाला el que canta, que cantará
- नाचने वाला el que baila, que bailará
- बेचने वाला el vendedor, que venderá
- मदद करने वाला el que ayuda, que ayudará a
- लिखने वाला el que escribe, que escribirá
- ख़रीदने वाला el comprador, que comprarán
- हम खाने वाले हैं comeremos
- सुनीता गाने वाली है Sunita cantará
- कार्यक्रम शुरू होने वाला है el espectáculo está a punto de comenzar
- बारिश होने वाली है lloverá
- क्या हम कल मिलने वाले हैं ? ¿Nos veremos mañana?
- वह कुछ बोलने वाला है dirá algo
- वह अगले हफ़्ते जाने वाला है se irá la semana que viene
- माता जी बम्बई जाने वाली है mamá se va a Bombay
- वह अख़बार पढ़ने वाला है es un lector del periódico
- क्या आप भी आनेवाले हैं ? ¿Vendrás tú también?
- मैं कुछ पत्र लिखने वाली हूँ Escribiré algunas cartas
- वह दुकान खोलने वाला है abrirá la tienda
- nivel por definir
- वह खाना बनाने वाली है preparará la comida
- वह बाहर जाने वाला है saldrá
- वे घर लौटने वाले हैं se irán a casa