Sugerir una traducción

मना - منح

मना होना ser prohibido

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • यहाँ सिगरेट पीना मना है no está permitido fumar aquí
  • दफ़्तर में सिगरेट पीना मना है no se permite fumar en la oficina
मना होना no estar de acuerdo

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • मुझे यह विचार मना है no estoy de acuerdo con esta idea
  • Nivel B2
  • मैं इस बात से मना हूँ no estoy de acuerdo
मना करना prohibir

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • उन्होंने जाने से मना कर दिया le prohibieron salir
  • वे इस के लिए मना नहीं करेंगे por eso no lo prohibirán
  • इस बुकशॉप में किताबें पढ़ना मना है está prohibido leer libros en esta librería
  • माता-पिता ने मुझे पार्टी में जाने से मना किया mis padres me prohibieron ir a la fiesta
  • सार्वजनिक स्थानों पर ध्रूमपान करना मना है se prohíbe fumar en lugares públicos
  • लोगों को समुद्र किनारे जाने से मना किया गया है se ha prohibido a la gente ir a la playa
मना करना rechazar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • उन्होंने मेरा प्रस्ताव मना कर दिया rechazaron mi oferta
Sinónimos : निषेध होना, ममनू होना

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario