предложить перевод

मना - منح

मना запрещено

прилагательное

मना होना быть запрещённым

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • यहाँ सिगरेट पीना मना है курение здесь запрещено
  • दफ़्तर में सिगरेट पीना मना है курение в офисе запрещено
मना होना не согласен

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • मुझे यह विचार मना है Я не согласен с этой идеей
  • Уровень B2
  • मैं इस बात से मना हूँ Я не согласен с этим
मना करना запрещать

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • उन्होंने जाने से मना कर दिया они запретили ему уезжать
  • वे इस के लिए मना नहीं करेंगे Вот почему они не хотят запрещать его.
  • इस बुकशॉप में किताबें पढ़ना मना है запрещено читать книги в этом книжном магазине
  • माता-पिता ने मुझे पार्टी में जाने से मना किया мои родители запретили мне идти на вечеринку
  • सार्वजनिक स्थानों पर ध्रूमपान करना मना है курение запрещено в общественных местах
  • लोगों को समुद्र किनारे जाने से मना किया गया है людям запретили ходить на пляж
मना करना отказываться от

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • उन्होंने मेरा प्रस्ताव मना कर दिया они отказались от моего предложения
синонимы : निषेध होना, ममनू होना