Sugerir una traducción

कष्ट - کشٹ

कष्ट trastorno

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • मानसिक कष्ट trastornos mentales
कष्ट dificultad

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • आर्थिक कष्ट dificultades financieras
  • मैं बहुत कष्ट में हूँ Estoy en grandes dificultades
कष्ट problema

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • मैं आपको कष्ट नहीं देना चाहता था No quería causarte ningún problema
कष्ट molestia

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • इस कष्ट के लिए धन्यवाद gracias por las molestias que te has tomado
  • दूसरों को कष्ट देना पाप है es un pecado causar dolor a otros
कष्ट sufrimiento

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • कष्ट तो होंगे ही habrá sufrimiento
कष्ट पहुँचाना causar dolor

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • यह दवा मरीज़ को कष्ट पहुँचा सकती है este medicamento puede causar dolor al paciente
  • मन, वचन और कर्म से किसी को कष्ट न पहुंचाना no hagas daño a nadie con tus pensamientos, palabras y actos
कष्ट होना tener problemas

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • बिना चश्मे के पढ़ने में मुझे बहुत कष्ट होता है Me resulta difícil leer sin mis gafas
  • कितना कष्ट भरा जीवन रहा होगा आप सोच सकते हैं puedes imaginar lo difícil que debe haber sido la vida
कष्ट होना doler

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • मुझे सिर में कष्ट हो रहा है me duele la cabeza
कष्ट बचाना evitar problemas

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • उसने कष्ट बचाने के लिए एक आसान रास्ता चुना eligió una ruta fácil para evitar dificultades
  • वह कष्ट बचाने के लिए सावधानी बरत रहा है es cauteloso para evitar problemas
  • वह कष्ट बचाने के लिए हमेशा सच बोलता है siempre dice la verdad para evitar problemas
कष्ट में होना sufrir

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • वह बहुत कष्ट में है sufre mucho
  • उसके दिल में कष्ट हो रहा है se aflige (sufre internamente)
कष्ट करना tomarse la molestia de

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • खिड़की बंद करने का कष्ट करें ? ¿sería tan amable de cerrar la ventana?
  • क्या आप मुझे एक चाय देने का कष्ट करेंगे ? ¿sería tan amable de ofrecerme un té?
  • क्या आप बाहर प्रतीक्षा करने का कष्ट करेंगे ? ¿sería tan amable de esperar fuera?
  • क्या आपको मेरा घर ढूढने में अधिक कष्ट तो नहीं हुआ ? ¿No te costó mucho encontrar mi casa?
  • क्या आप मेरी एक शंका का निवारण करने का काष्ट करेंगे ? ¿podría quitarme la duda?

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario