अनुवाद - انواد

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
अनुवाद traducción

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • हिन्दी अनुवाद Traducción al hindi
  • पुस्तक का अनुवाद la traducción de un libro
  • वाक्य का अनुवाद la traducción de una frase
  • अनुवाद हो चुका है la traducción está terminada
  • कुरआन का हिन्दी अनुवाद la traducción del Corán al hindi
  • Nivel B2
  • शाब्दिक अनुवाद una traducción literal
  • नया अनुवाद उपकरण nueva herramienta de traducción
  • अनुवाद के क्षेत्र में सूचना प्रौद्योगिकी का योगदान la contribución de las tecnologías de la información al ámbito de la traducción
  • एक भाषा से दूसरी भाषा में अच्छा अनुवाद तभी संभव है जब मूल पाठ की आत्मा को समझा जाए una buena traducción de una lengua a otra sólo es posible cuando se entiende el espíritu del texto original
अनुवाद करना traducir

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • हिन्दी में अनुवाद करें traducir a hindi
  • अच्छा अनुवाद कैसे करें ? ¿cómo traducir bien?
  • पाठ का अनुवाद करने के लिए el texto a traducir
  • मैं पुस्तकों का अनुवाद करती हूँ Traduzco libros
  • अंग्रेज़ी से हिन्दी में अनुवाद करो traducido del inglés al hindi
  • हिन्दी से अंग्रेज़ी में अनुवाद करना traducir del hindi al inglés
  • उन्होंने इसका हिन्दी अनुवाद स्वयं किया lo tradujo él mismo al hindi
  • हम हिन्‍दी से अंग्रेज़ी में अनुवाद कर सकते हैं podemos traducir del hindi al inglés
  • मैं ने केवल पहले तीन अध्यायों का ही अनुवाद किया है Sólo he traducido los tres primeros capítulos
  • Nivel B2
  • तुम्हे इस किताब का अनुवाद करने में कितना समय लगा ? ¿cuánto tiempo le llevó traducir este libro?
अनुवाद होना ser traducido

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • अंग्रेज़ी सहित कई भारतीय भाषाओं में इस कविता अनुवाद हुआ este poema ha sido traducido a muchos idiomas indios, incluido el inglés