-
Hindi
Ourdou
-
la guerre et la paix
جنگ اور امن
-
paix
شانتی
-
guerre
-
bataille
-
guerre mondiale
-
de grandes guerres
طویل جنگ
-
guerre civile
-
en temps de guerre
جنگ کے زمانے
-
en temps de paix
امن میں
-
guerre civile
خانہ جنگی
-
conflit
-
espionnage
جاسوسی
-
émeute
دنگا
-
soulèvement
دنگا
-
événement
گھٹنا
-
tranchée
کھائی
-
tranchée
خندق
-
guerre froide
-
la première guerre mondiale
پہلی جنگِ عظیم
-
la seconde guerre mondiale
-
guerre nucléaire
-
essai nucléaire
جوہری تجربہ
-
la guerre des étoiles
ستاروں کی جنگ
-
une invasion étrangère
بیرونی حملہ
-
défense
-
sécurité
-
les dépenses militaires
فوجی اخراجات
-
attaque
-
agression
-
invasion
-
guerre
لڑائی
-
conflit
لڑائی
-
bataille
لڑائی
-
combat
لڑائی
-
dispute
لڑائی
-
des mesures défensives
دِفاعی اقدامات
-
défaite
ہار
-
défaite
-
trêve
-
état d'urgence
ہنگامی صورت حال
-
couvre-feu
کرفیو
-
ultimatum
آخری انتباہ
-
renfort
کُمک
-
envoyer des renforts
كمک بھیجنا
-
victoire
جیت
-
vive !
-
victoire
وجے
-
traité
-
convention
-
protocole
-
désarmé
-
un traité de paix
امن معاہدہ
-
cessez-le-feu
-
neutralité
وابستگی
-
plan de sécurité
حفاظتی منصوبہ
-
correspondant de guerre
جنگی رپورٹر
-
abri
-
protection
-
refuge
-
meurtre
-
assassinat
-
champ de bataille
-
champ de bataille
میدانِ جنگ
-
front
مورچہ
-
un objectif militaire
فوجی مقصد
-
les services secrets
خفیہ ایجنسی
-
conspiration
-
complot
-
ennemi
-
espion
جاسوس
-
combattant
لڑاکُو
-
envahisseur
-
concurrent
-
adversaire
-
rival
-
traite
-
une bataille décisive
فیصلہ کن لڑائی
-
avion de chasse
لڑاکا طیارہ
-
un pilote de chasse
لڑاکا پائلٹ
-
décollage
اُڑان
-
flotte
بیڑا
-
sous-marin
-
prisonnier de guerre
جنگلی قیدی
-
l'infanterie
پیدل فوج
-
caserne
چھاؤنی
-
une zone militaire
فوجی میدان
-
arme
ہتھیار
-
un soldat blessé
-
la course aux armements
ہتھیاروں کی دوڑ
-
mitrailleuse
مشین گن
-
artillerie
توپ خانہ
-
corps d'armée
توپ خانہ
-
balle
گولی
-
un obus
توپ کا گولہ
-
un boulet de canon
توپ کا گولہ
-
canon
توپ
-
fusil
بندُوق
-
cartouche
کارتوس
-
balle
کارتوس
-
missile
میزائل
-
mine anti-personnelle
بارودی سرنگ
-
char
ٹینک
-
bombe
بم
-
des explosifs
دھماکا خیز
-
les canons antiaériens
طیارہ شکن توپیں
-
un raid aérien
ہوائی حملہ
-
une attaque aérienne
ہوائی حملہ
-
bombardier
بمبار طیارہ
-
bombe atomique
-
bombardement
بمباری
-
patrouille
پہرہ
-
gardiennage
پہرہ
-
parachute
پیراشوٹ
-
blessé
-
corps, cadavre
میّت
-
les morts
مرنےوالے
-
bravoure
-
héroïsme
-
courage
-
héroïsme
-
haine
-
tolérance
رواداری
-
intolérance
-
pitié
دیا
-
agressivité
-
hostilité
عداوت
-
prix
-
récompense
-
distinction
-
médaille
تمغہ
-
commémoration
یادگار
-
occupé
-
souvenir
-
memoire
-
drapeau
-
hisser un drapeau
-
civil
-
citoyen
-
patriote
-
risqué
( ہولناک)ہول ناک
-
mortel
گھاتک
-
meurtrier
گھاتک
-
néfaste
گھاتک
-
mortel
جان لیوا
-
cruel
-
impitoyable
نردئی
-
affreux
دہشتناک
-
effrayant
بھیانک
-
affreux
بھیانک
-
terrifiant
بھیانک
-
atroce
بھیانک
-
mort
-
pacifique
پرامن
-
sanglant
خونی
-
armer
-
lutter
لڑنا
-
se battre
لڑنا
-
se disputer
لڑنا
-
évacué
اِنخلا
-
trahison
-
insurgé
-
rebelle
-
attaque
حملہ
-
attentat
حملہ
-
perdre
ہارنا
-
soulèvement
-
rébellion
-
insurrection
-
révolte
-
se plaindre
شکایت کرنا
-
puissant
طاقتور
-
blessé
زخمی
-
en temps de paix
امن زمانے سے متعلقہ
-
résistance
-
adversaire
بیری
-
prisonnier de guerre
جنگی قیدی
-
souvenir
یاد
-
préserver
بچانا
-
gagner
بچانا
-
sauver
بچانا
-
protéger
بچانا
-
défendre
بچانا
-
échapper
بچانا
-
cible
نِشانہ
-
atroce
-
brutal
-
oppressif
-
tyrannique
-
assiéger
گھیرنا
-
être entourer
گھیرنا
-
tourmenter
ستانا
-
persécuter
ستانا
-
mourir au champ de bataille
-
désarmement
-
prendre pour cible
نشانہ بنانا
-
pointer
نشانہ بنانا
-
il était désarmé
-
une alliance militaire
-
blessé au combat
-
la grande guerre en Europe
-
ce navire a coulé
-
les tranchées de l'ennemi
-
missile téléguidé
-
la guerre de Sécession
-
une nation qui désire la paix
-
désarmement nucléaire
-
c'était l'époque de la guerre froide
-
les ennemis ont assiégé le village
-
il a été blessé à la guerre
-
il a été blessé à la guerre
-
vague de terreur en Irak
-
après les attaques du 11 septembre
-
la peur d'une attaque ennemie
-
la Grande Guerre a éclaté en 1914
-
une attaque terrestre est en cours
-
qui était derrière les attentats ?
-
il y a eu des milliers de victimes pendant la guerre
-
après l'invasion soviétique en Afghanistan
-
plus de 170 personnes ont été tuées dans ces attentats
-
des gens désarmés au Cachemire sont brutalisés
-
la Turquie a abattu un avion de chasse russe
-
un obus a touché le navire et il a pris feu
-
cette attaque a été planifiée
-
le Pakistan est vraisemblablement derrière l’attaque du parlement
-
toutes les milices seront désarmées
-
est-ce que l’armée a des armes offensives ou défensives ?
-
environ trois mille personnes ont été tuées dans les attentats du 11 septembre
-
le révolutionnaire n'a pas donné l'adresse de son chef malgré la torture
-
Israël n'a jamais été aussi proche de la guerre civile dans son histoire
-
En 1971, l'Inde et le Pakistan s'affrontèrent une nouvelle fois
-
toute la région a été détruite par les bombardements de l'aviation américaine
-
au cours de la Seconde Guerre mondiale, les pays d'Europe occidentale ont subi des pertes considérables
-
la marine américaine a utilisé ce navire pour débarquer des troupes en Normandie