Proposer une traduction

भारी - بھاری

भारी lourd

adjectif

Exemples :

  • Niveau B1
  • भारी जल de l'eau lourde
  • भारी वजन un poids lourd
  • भारी नुकसान de lourdes pertes
  • भारी गोलीबारी de lourds bombardements
  • एक किलो रुई और एक किलो लोहे में कौन भारी होगा ? qu'est qui est le plus lourd entre un kilo de coton et un kilo de fer ?
भारी gros

adjectif

Exemples :

  • Niveau B1
  • भारी बरसात grosse pluie
  • भारी पत्थर une grosse pierre
  • भारी डिस्काउंट une grosse remise
  • भारी मात्रा में en grosse quantité
  • दुनिया के सबसे भारी व्‍यक्‍ति l'homme le plus gros du monde
भारी important

adjectif

Exemples :

  • Niveau B1
  • भारी जीत une victoire importante
  • भारी गिरावट une baisse importante
  • Niveau C1
  • भारी अवमूल्यन का ख़तरा risque d'une dévaluation importante
  • मंगलवार को भारतीय शेयर बाजार में भारी उछाल देखा गया on a assisté mardi à un sursaut important de la bourse indienne
भारी énorme

adjectif

Exemple :

  • Niveau B2
  • भारी हंगामा un énorme chahut
भारी immense

adjectif

Exemples :

  • Niveau B1
  • भारी भीड़ une foule immense
  • Niveau B2
  • मंदिरों में इस दौरान भारी भीड़ लग जाती है il y a d'immenses foules dans les temples à cette période