हद limite nom féminin Exemples : Niveau C1 बड़ी हद तक dans une grande mesure काफ़ी हद तक dans une certaine mesure अपनी हद में रहो reste à ta place बेवकुफ़ी की एक हद होती है il y a des limites à la bêtise
बहुत हद तक la plus grande partie expression idiomatique Exemple : Niveau à déterminer मैं ने बहुत हद तक अपना काम मुकमल कर लिया है j'ai fait la plus grande partie de mon travail
किसी हद तक dans une certaine mesure expression idiomatique Exemple : Niveau C1 मेरे मित्र ने किसी हद तक यह ज़रूरत पूरी कर दी है mon ami a satisfait à ce besoin dans une certaine mesure
हद से गुज़ारना dépasser les bornes verbe intransitif Exemple : Niveau C1 तुम अपनी हद से गुज़र रहे हो tu dépasses les bornes
