Proposer une traduction

हार - ہار

हार collier

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • सोने का हार un collier en or
  • फूलों का हार un collier de fleurs
  • फूलों के हार des colliers de fleurs
  • मोतियों का हार un collier de perles
  • चार भर का हार un collier de 4 rangées
हार défaite

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B2
  • बहुमत की हार la défaite de la majorité
  • पीएमएल ने हार स्वीकार की है la PML a accepté sa défaite
  • आम चुनाव में कांग्रेस की हार défaite du parti du Congrès aux élections
  • संसदीय चुनावों में हार के बाद après la défaite aux élections législatives
  • पाकिस्तान की करारी हार défaite cuisante du Pakistan
हार मानना accepter la défaite

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B1
  • हार मान लेना reconnaître sa défaite 
  • हमारी सबसे बड़ी कमजोरी हार मान लेना है notre plus grande faiblesse est d'accepter la défaite
  • उन्होंने हार मान ली तो वे सफलता के कितने करीब थे ils ont abandonné alors qu'ils étaient si près du but