Proposer une traduction

शिकस्त - شِکست

शिकस्त défaite  

nom féminin

Exemple :

  • Niveau C1
  • फ़तह और शिकस्त ख़ुदा के हाथ में है la victoire et la défaite sont entre les mains de Dieu  
शिकस्त होना être battu

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • इस जंग में भारत को शिकस्त हुई dans cette guerre, l'Inde a été battue
  • Niveau C1
  • इस खेल में मुझे शिकस्त हुई j'ai été battu à ce jeu   
शिकस्त खाना essuyer une défaite

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • वह चुनाव में शिकस्त खा गया il a perdu les élections
शिकस्त देना battre

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau C1
  • मैं ने उसको शिकस्त दी je l'ai battu  
  • हम इस खेल में उसे शिकस्त देना चाहते हैं nous voulons les battre dans ce match