समझदार - سمجھدار

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
समझदार compréhensif

adjectif

Exemple :

  • Niveau B1
  • आप वाक़ई बहुत समझदार हैं vous êtes vraiment très compréhensif
समझदार intelligent

adjectif

Exemples :

  • Niveau B1
  • गीतांजलि समझदार लड़की है Geetanjali est une fille intelligente
  • उनकी बेटियाँ समझदार हैं ses filles sont intelligentes 
  • आप वाक़ई बहुत समझदार हैं vous êtes vraiment très intelligent
समझदार avisé

adjectif

Exemples :

  • Niveau B1
  • क्या आप एक समझदार इंसान हैं ? êtes-vous une personne avisée ? 
  • क्‍या कठिनाइयाँ हमें समझदार बनाती हैं ? est-ce que les difficultés nous rendent plus avisés 
  • लोग आज जागरुक और समझदार हो रहे हैं les gens sont de plus éduqués et avisés aujourd'hui
समझदार sage

adjectif

Exemple :

  • Niveau B1
  • क्या जीवन की कठिन परिस्थिति से मनुष्य समझदार बनता है ? est-ce que les périodes difficiles de la vie rendent l'homme plus sage ? 

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire