आम - آم

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
आम mangue

nom masculin

Exemples :

  • Niveau A1
  • आम का रस jus de mangue
  • आम की शराब l’alcool de mangue
  • कच्चे आम des mangues pas mûres
  • ये आम अच्छे हैं ces mangues sont bonnes
  • वे आम अच्छे नहीं हैं ces mangues ne sont pas bonnes
  • आम पक गए हैं les mangues sont mûres
  • वह आम खा रहा है il mange une mangue
  • वह आम खाती है elle mange des mangues
  • आम का मौसम चल रहा है c’est la saison des mangues 
  • Niveau A2
  • आम पक गये थे les mangues étaient mûres
  • मैं ने आम खाया है j'ai mangé la mangue
  • सुरेश ने आम खाया Suresh a mangé des mangues
  • काफ़ी बड़े बड़े आम थे il y avait d’assez grosses mangues
  • कुछ पके हुए आम मुझे दे दो donne-moi quelques mangues mûres
  • इस आम में छोटी सी गुठली है il y a un petit noyau dans cette mangue             
  • 2 बड़े पूरी तरह से पके हुए आम deux grosses mangues bien mûres 
  • Niveau B1
  • रसीले आम des mangues juteuses
  • आम की बर्फ़ी glace à la mangue
  • आम का ठेला une charrette de mangues
  • आम की फ़सल la récolte de mangues
  • पीले पीले पके आम des mangues mûres toutes jaunes
  • आम का सूखा आचार बेहद स्वदिष्ट होता है les achards de mangues séchées sont délicieux
  • आम की खेती लगभग पूरे देश में की जाती है on cultive la mangue à peu près partout dans tout le pays
  • Niveau C1
  • मुझे आम खाने से मतलब है पेड़ गिनने से नहीं je m'intéresse aux choses importantes pas aux détails 
आम का पेड़ manguier

nom masculin

Exemple :

  • Niveau A1
  • राम के घर के सामने आम के पेड़ हैं il y a des manguiers en face de chez Rama
आंधी के आम aubaine

expression idiomatique

Exemple :

  • Niveau B2
  • लोटरी के रुपये उसके लिए आंधी के आम थे l'argent de la loterie a été une aubaine pour lui
आम général

adjectif

Exemple :

  • Niveau B2
  • आम चुनाव élection générale
आम ordinaire

adjectif

Exemples :

  • Niveau A1
  • आम आदमी l’homme ordinaire
  • आम समस्याएं les problèmes ordinaires
  • Niveau A2
  • ये तो आम बात है c'est une chose ordinaire

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire