भरोसा - بھروسا) بھروسہ)

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
भरोसा confiance

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • अपना भरोसा confiance en soi
  • मुझे उस पर पूरा भरोसा है j'ai toute confiance en lui
  • अब मुझे उस पर भरोसा नहीं है je n'ai plus confiance en lui
भरोसा करना faire confiance

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • किसी पर भरोसा करना faire confiance à quelqu'un
  • आप मुझ पर भरोसा करें faîtes-moi confiance
  • उसने मुझ पर भरोसा किया il m'a fait confiance 
  • मैं किसी पर भरोसा नहीं करता हूँ je ne fais confiance en personne  
  • अब मैं उस पर भरोसा नहीं करता हूँ je ne lui fais plus confiance
  • मैं आप पर बिलकुल भरोसा नहीं करता हूँ je n'ai pas du tout confiance en vous 
  • आप यहाँ लोगों पर भरोसा नहीं कर सकते on ne peut pas faire confiance au gens ici
भरोसा रखना compter

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau C1
  • हमेशा मेरा भरोसा रखिये vous pouvez toujours compter sur moi  
  • न्याय की लड़ाई लड़ने वालों को संविधान पर भरोसा रखना चाहिए ceux qui luttent pour la justice doivent faire confiance à la Constitution

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire