टूटा हुआ - ٹوٹا ہوا

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
टूटा हुआ cassé

adjectif

Exemples :

  • Niveau A2
  • यह गिलास टूटा हुआ है ce verre est cassé
  • उसकी टूटी हुई उंगली में दर्द हो रहा है son doigt cassé lui fait mal
  • Niveau B1
  • वह टूटा हुआ खिलौना फेंक दिया il a jeté le jouet cassé
  • यह टूटा हुआ दिल अब कभी प्यार नहीं कर पाएगा ce cœur brisé ne pourra plus jamais aimer
  • उसकी टूटी हुई आशाओं ने उसे निराश कर दिया ses espoirs brisés l'ont fait désespérer
  • Niveau B2
  • यह टूटा हुआ समाज अब एकजुट नहीं रह सकता cette société déchirée ne peut plus rester unie
  • Niveau C1
  • वह टूटी हुई राजनीतिक व्यवस्था को सुधारने की कोशिश कर रहा है il tente de réformer le système politique défaillant
  • यह टूटा हुआ विश्वास विश्वासघात का परिणाम है cette rupture de confiance est le résultat d'une trahison
  • Niveau C2
  • टूटी हुई भाषा अक्सर टूटी हुई सोच का प्रतिबिंब होती है un langage décousu est souvent le reflet d'une pensée décousue