बरक़रार - برقرار

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
बरक़रार stable

adjectif

Exemples :

  • Niveau C1
  • वही सूरते हाल बरक़रार है la situation est stable
  • وہی صورتحال برقرار ہے
बरक़रार fixé

adjectif

Exemples :

  • Niveau C1
  • अपनी बात पर बरक़रार रहें tenez votre parole
  • اپنی بات پر برقرار رہیں
बरक़रार रहना rester identique

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • आपको यह मह्यार बरक़रार रखना चाहिए vous devez vous maintenir à ce niveau  
बरक़रार रखना continuer

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau C1
  • दोनों मुल्क के दरमियन तावून बरक़रार रहेगा la coopération continuera entre les deux pays
  • دونوں ملک کے درمیان تعاون برقرار رہے گا
  • दोनों मुल्क के दरमियन दोस्ती बरक़रार रहेगी l'amitié continuera entre les deux pays
  • دونوں ملک کے درمیان دوستی برقرار رہے گی

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire