बेतकल्लुफ़ी - بے تکلفی

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
बेतकल्लुफ़ी familiarité

nom féminin

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • उनके दरमियान बहुत बेतकल्लुफ़ी है ils ne font pas de chichis entre eux
  • इतनी बेतकल्लुफ़ी अच्छी नहीं लगती tant de familiarité n'est pas bien vue
  • मैं अपने मातहत को बेतकालुफ़ी की इजाज़त नहीं देता je ne manque pas de respect à mes subordonnés
बेतकल्लुफ़ी से familièrement

adverbe

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • वह बेतकल्लुफ़ी से आकर मुझ से बातें करने लगा il a commencé à me parler familièrement en arrivant
बेतकल्लुफ़ी से sans gêne

adverbe

Exemple :

  • Niveau C1
  • वह बेतकल्लुफ़ी से आकर मेरे पास बैठ गया il est venu s'assoir à côté de moi sans aucune gêne 

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire