दर्ज enregistré adjectif Exemples : Niveau à déterminer यह सब हमारी डायरी में दर्ज है tout est enregistré dans notre agenda कांग्रेस ने भारत के संसदीय इतिहास में सबसे बड़ी जीत दर्ज की le parti du Congrès a enregistrée la plus importante victoire dans l'histoire parlementaire indienne दर्ज होना être enregistré verbe intransitif Exemple : Niveau à déterminer हम जो भी कहते हैं वह दर्ज होता है tout ce que nous disons est enregistré दर्ज करना exprimer verbe transitif Exemple : Niveau à déterminer विरोध दर्ज करना exprimer son opposition रिपोर्ट दर्ज कराना porter plainte verbe transitif Exemple : Niveau à déterminer मैं रिपोर्ट दर्ज कराना चाहती हूँ je veux porter plainte मामला दर्ज करना porter plainte verbe transitif मामला दर्ज करना enregistrer un plainte verbe transitif Fermez l'édition et enregistrez vos corrections Apprenez le Hindiavec des natifs Nouvelle recherche ? Rechercher Rechercher avec la voix ...ou feuilleter le dictionnaire Partez à la découverte de l'Inde Contact Votre nomVotre e-mailVotre messageEnvoyer Proposer une traduction Proposer votre traduction Votre nomVotre e-mailVotre traductionEnvoyer Limite d'écoute atteinte Vous avez atteint la limite d'écoute. Afin de continuer votre apprentissage, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter Connectez-vous pour ajouter aux révisions Vous devez être connecté pour utiliser cette fonctionnalité. Afin de continuer votre apprentissage, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter Connectez-vous pour ajouter aux révisions Vous devez être connecté pour utiliser cette fonctionnalité. Afin de continuer votre apprentissage, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter Proposer une image Proposer une image Loading... Connectez-vous pour contribuer Vous devez être connecté pour utiliser cette fonctionnalité. Afin de contribuer, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter
दर्ज होना être enregistré verbe intransitif Exemple : Niveau à déterminer हम जो भी कहते हैं वह दर्ज होता है tout ce que nous disons est enregistré दर्ज करना exprimer verbe transitif Exemple : Niveau à déterminer विरोध दर्ज करना exprimer son opposition रिपोर्ट दर्ज कराना porter plainte verbe transitif Exemple : Niveau à déterminer मैं रिपोर्ट दर्ज कराना चाहती हूँ je veux porter plainte मामला दर्ज करना porter plainte verbe transitif मामला दर्ज करना enregistrer un plainte verbe transitif Fermez l'édition et enregistrez vos corrections Apprenez le Hindiavec des natifs Nouvelle recherche ? Rechercher Rechercher avec la voix ...ou feuilleter le dictionnaire Partez à la découverte de l'Inde Contact Votre nomVotre e-mailVotre messageEnvoyer Proposer une traduction Proposer votre traduction Votre nomVotre e-mailVotre traductionEnvoyer Limite d'écoute atteinte Vous avez atteint la limite d'écoute. Afin de continuer votre apprentissage, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter Connectez-vous pour ajouter aux révisions Vous devez être connecté pour utiliser cette fonctionnalité. Afin de continuer votre apprentissage, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter Connectez-vous pour ajouter aux révisions Vous devez être connecté pour utiliser cette fonctionnalité. Afin de continuer votre apprentissage, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter Proposer une image Proposer une image Loading... Connectez-vous pour contribuer Vous devez être connecté pour utiliser cette fonctionnalité. Afin de contribuer, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter
दर्ज करना exprimer verbe transitif Exemple : Niveau à déterminer विरोध दर्ज करना exprimer son opposition रिपोर्ट दर्ज कराना porter plainte verbe transitif Exemple : Niveau à déterminer मैं रिपोर्ट दर्ज कराना चाहती हूँ je veux porter plainte मामला दर्ज करना porter plainte verbe transitif मामला दर्ज करना enregistrer un plainte verbe transitif Fermez l'édition et enregistrez vos corrections Apprenez le Hindiavec des natifs Nouvelle recherche ? Rechercher Rechercher avec la voix ...ou feuilleter le dictionnaire Partez à la découverte de l'Inde Contact Votre nomVotre e-mailVotre messageEnvoyer Proposer une traduction Proposer votre traduction Votre nomVotre e-mailVotre traductionEnvoyer Limite d'écoute atteinte Vous avez atteint la limite d'écoute. Afin de continuer votre apprentissage, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter Connectez-vous pour ajouter aux révisions Vous devez être connecté pour utiliser cette fonctionnalité. Afin de continuer votre apprentissage, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter Connectez-vous pour ajouter aux révisions Vous devez être connecté pour utiliser cette fonctionnalité. Afin de continuer votre apprentissage, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter Proposer une image Proposer une image Loading... Connectez-vous pour contribuer Vous devez être connecté pour utiliser cette fonctionnalité. Afin de contribuer, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter
रिपोर्ट दर्ज कराना porter plainte verbe transitif Exemple : Niveau à déterminer मैं रिपोर्ट दर्ज कराना चाहती हूँ je veux porter plainte मामला दर्ज करना porter plainte verbe transitif मामला दर्ज करना enregistrer un plainte verbe transitif Fermez l'édition et enregistrez vos corrections Apprenez le Hindiavec des natifs Nouvelle recherche ? Rechercher Rechercher avec la voix ...ou feuilleter le dictionnaire Partez à la découverte de l'Inde Contact Votre nomVotre e-mailVotre messageEnvoyer Proposer une traduction Proposer votre traduction Votre nomVotre e-mailVotre traductionEnvoyer Limite d'écoute atteinte Vous avez atteint la limite d'écoute. Afin de continuer votre apprentissage, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter Connectez-vous pour ajouter aux révisions Vous devez être connecté pour utiliser cette fonctionnalité. Afin de continuer votre apprentissage, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter Connectez-vous pour ajouter aux révisions Vous devez être connecté pour utiliser cette fonctionnalité. Afin de continuer votre apprentissage, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter Proposer une image Proposer une image Loading... Connectez-vous pour contribuer Vous devez être connecté pour utiliser cette fonctionnalité. Afin de contribuer, vous pouvez créer un compte gratuitement ou vous connecter