थका - تھکا

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
थका fatigué

adjectif

Exemples :

  • Niveau B1
  • मैं बहुत थकी हूँ je suis très fatiguée
  • वह थका हुआ जाने पड़ता है il a l'air fatigué
  • वह ज़रूर थकी हुई होगी elle a dû  être certainement très fatiguée 
  • वह थका हुआ घर पहुँचा il est arrivé à la maison fatigué
  • वे अभी तक नहीं थके ils ne sont pas encore fatigués 
  • यह थके होने का वक़्त नहीं है ce n'est pas le moment d'être fatigué
  • मैं कल रात जल्दी सो गई क्योंकि मैं बहुत थकी हुई थी je suis allé me coucher tôt hier soir car j'étais très fatiguée
थका-थका épuisé

adjectif

Exemple :

  • Niveau B1
  • थका-थका मज़दूर un ouvrier épuisé 
थका हुआ महसूस करना se sentir fatigué

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B1
  • क्या आप हर समय थका हुआ महसूस करते हैं ? vous sentez-vous constamment fatigué ?

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire