तलाश - تلاش

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
तलाश recherche

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B1
  • गैस की तलाश la recherche de gaz
  • नौकरी की तलाश la recherche d'emploi
  • तस्वीरों की तलाश recherche de photos
  • मुझे अपनी कुंजी की तालाश है je cherche ma clé
  • Niveau B2
  • कांग्रस को आज एक करिश्माई नेता की तालाश है le parti du Congrès est à la recherche d'un dirigeant providentiel
तलाश करना chercher

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B1
  • किसी चीज़ की तलाश करना chercher quelque chose
  • आप क्या तलाश कर रहे हैं ? que cherchez vous ?  
  • मैं अपनी कुंजी की तालाश कर रहा हूँ je cherche ma clé
  • एक साल से हम उसकी तलाश कर रहे हैं nous le recherchons depuis un an
तलाश करना rechercher

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B1
  • तलाश कीजिए faites une recherche
  • पुलिस आरोपी की तलाश कर रही है la police recherche l'accusé
  • मैं अच्छे रसोइये की तलाश कर रहा हूँ je suis à la recherche d'un bon cuisinier
की तलाश में होना chercher

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau B1
  • मैं सत्य की तालाश में हूँ je cherche la vérité
  • मैं अपनी कुंजी की तलाश में हूँ je cherche ma clé

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire