तलाश - تلاش

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
तलाश procura

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B1
  • गैस की तलाश a procura de gás
  • नौकरी की तलाश procura de emprego
  • तस्वीरों की तलाश pesquisa de fotos
  • मुझे अपनी कुंजी की तालाश है estou à procura da minha chave
  • Nível B2
  • कांग्रस को आज एक करिश्माई नेता की तालाश है o partido do Congresso está à procura de um líder providencial
तलाश करना procurar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • किसी चीज़ की तलाश करना à procura de algo
  • आप क्या तलाश कर रहे हैं ? O que você está procurando?
  • मैं अपनी कुंजी की तालाश कर रहा हूँ Estou à procura da minha chave.
  • एक साल से हम उसकी तलाश कर रहे हैं há um ano que andamos à procura dele.
तलाश करना pesquisar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • तलाश कीजिए fazer uma pesquisa
  • पुलिस आरोपी की तलाश कर रही है a polícia está à procura do acusado
  • मैं अच्छे रसोइये की तलाश कर रहा हूँ Estou à procura de um bom cozinheiro.
की तलाश में होना pesquisar

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • मैं सत्य की तालाश में हूँ Eu estou à procura da verdade.
  • मैं अपनी कुंजी की तलाश में हूँ Estou à procura da minha chave.

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário