छूट - چھوٹ

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
छूट réduction

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B2
  • कर छूट une réduction d'impôts
  • दामों में छूट une diminution des prix
  • दस प्रतिशत की छूट une réduction de dix pour cent
  • मैंने इस किताब पर 10% की छूट ली j'ai bénéficié d'une réduction de 10% sur ce livre
छूट omission

nom féminin

Exemple :

  • Niveau B2
  • मुझ से छूट हो गई  c'était une omission de ma part
छूट liberté

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B2
  • खेलने की छूट la liberté de jouer
  • घूमने-फिरने की छूट la liberté de se promener
  • बच्चों को खेलने की छूट है les enfants ont la liberté de jouer
छूट concession

nom féminin

Exemple :

  • Niveau B2
  • उनको कोई छूट नहीं दी rien ne lui a été épargné
छूट dérogation

nom féminin

Exemple :

  • Niveau B2
  • नौवीं से 12वीं कक्षा तक के छात्रों के लिए कुछ छूट दी गई है une dérogation a été accordée aux élèves des classes IX à XII
छूट exemption

nom féminin

Exemple :

  • Niveau B2
  • मुझे इस परीक्षा से छूट मिल गई है j'ai été dispensée de cet examen
छूट देना accorder une réduction

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • दुकानदार ने मुझे इस कपड़े पर छूट दी le commerçant m'a fait une réduction sur ce vêtement
  • राष्ट्रपति ने टैक्स में छूट देने का ऐलान किया है le président a annoncé un diminution des impôts
की छूट देना autoriser

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • माता-जी ने मुझे देर से सोने की छूट दी ma mère m'a autorisé à me coucher tard
  • टीचर ने बच्चों को फ़ुटबाल की छूट दे दी le professeur a autorisé les enfants à jouer au football 

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire