छूट - چھوٹ

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
छूट redução

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B2
  • कर छूट uma redução de imposto
  • दामों में छूट uma redução de preço
  • दस प्रतिशत की छूट uma redução de dez por cento
  • मैंने इस किताब पर 10% की छूट ली recebi um desconto de 10% sobre este livro
छूट lapso

substantivo femenino

Exemplo :

  • Nível B2
  • मुझ से छूट हो गई foi um lapso da minha parte
छूट liberdade

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B2
  • खेलने की छूट a liberdade de jogar
  • घूमने-फिरने की छूट a liberdade de andar por aí
  • बच्चों को खेलने की छूट है as crianças têm a liberdade de brincar
छूट concessão

substantivo femenino

Exemplo :

  • Nível B2
  • उनको कोई छूट नहीं दी nada foi poupado
छूट derrogação

substantivo femenino

Exemplo :

  • Nível B2
  • नौवीं से 12वीं कक्षा तक के छात्रों के लिए कुछ छूट दी गई है foi concedida uma derrogação aos alunos das classes IX a XII
छूट isenção

substantivo femenino

Exemplo :

  • Nível B2
  • मुझे इस परीक्षा से छूट मिल गई है fui dispensada deste exame
छूट देना fazer um desconto

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • दुकानदार ने मुझे इस कपड़े पर छूट दी o lojista fez-me um desconto nesta peça de vestuário
  • राष्ट्रपति ने टैक्स में छूट देने का ऐलान किया है o presidente anunciou um corte fiscal
की छूट देना autorizar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • माता-जी ने मुझे देर से सोने की छूट दी a minha mãe deixava-me ficar acordado até tarde
  • टीचर ने बच्चों को फ़ुटबाल की छूट दे दी o professor permitiu que as crianças jogassem futebol

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário