ग़ज़ल - غزل

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
ग़ज़ल ghazal, ode, une des plus belles formes lyriques de la poésie ourdoue

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B2
  • ग़ालिब की ग़ज़ल un ghazal de Ghalib
  • ग़ालिब की ग़ज़लें les ghazals de Ghalib
  • बहादुर शाह जफर की गजलें les ghazals de Bahadur Shah
  • उर्दू शायरी में मेरी दिलचस्पी सिर्फ़ ग़ज़ल तक ही रही mon intérêt pour la poésie ourdoue se limite aux ghazals
  • Niveau C1
  • वह ग़ज़ल का कदरदान है c'est un bon connaisseur de ghazals
  • आजकल ग़ज़ल के कदरदान रहे ही कितने गये हैं aujourd'hui il y a très peu de vrais connaisseurs de ghazals

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire