ग़ज़ल - غزل

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
ग़ज़ल ghazal, ode, uma das mais belas formas líricas da poesia urdu

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B2
  • ग़ालिब की ग़ज़ल um ghazal de Ghalib
  • ग़ालिब की ग़ज़लें os ghazals de Ghalib
  • बहादुर शाह जफर की गजलें os ghazals de Bahadur Shah
  • उर्दू शायरी में मेरी दिलचस्पी सिर्फ़ ग़ज़ल तक ही रही o meu interesse na poesia urdu limita-se aos ghazals
  • Nível C1
  • वह ग़ज़ल का कदरदान है ele é um bom conhecedor de ghazals
  • आजकल ग़ज़ल के कदरदान रहे ही कितने गये हैं hoje há muito poucos verdadeiros conhecedores de ghazal