वापस - واپس

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
वापस आना revenir

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • मैं दस बजे वापस आऊँगा je reviendrai à 10 heures
  • थोड़ी देर बाद वे वापस आये ils sont revenus un peu plus tard 
  • वह तीन घंटों में वापस आएगा il reviendra dans trois heures
  • रानी आज सुबह दिल्ली वापस आई Rani est revenue ce matin à Delhi
वापस करना rendre

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • उसकी चिज़ें वापस कर दो rends lui ses affaires
वापस करना rembourser

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • वह कभी पैसे वापस नहीं करता il ne rend jamais l'argent  il ne rembourse jamais
वापस बुलाना rappeler

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • जाओ अली को वापस बुलाओ allez, rappelle Ali
  • राजदूत को वापस बुला लिया गया l'Ambassadeur a été rappelé
वापस मिलना récupérer

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • मुझे अपना रुपया वापस मिल गया j'ai récupéré mon argent 
वापस कॉल करना rappeler

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • मैं आपको वापस कॉल करूँगी je vous rappelerai

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire