ऐसा - ایسا

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
ऐसा tel

adjectif

Exemples :

  • Niveau A2
  • ऐसे लोग de tels gens
  • Niveau B1
  • ऐसी स्थिति में dans une telle situation
  • मगर ऐसा नहीं है si ce n'est pas le cas
  • ऐसा सुंदर शहर मैं कभी नहीं भूल सकती je ne peux pas oublier une aussi jolie ville
ऐसा comme  

adjectif

Exemples :

  • Niveau A2
  • ऐसा कीजिए faites comme cela
  • Niveau B1
  • ऐसा ही comme cela
  • कुछ ऐसा ही हुआ c'était comme cela
  • कई लोग ऐसा कहते हैं beaucoup de gens parlent comme ça 
  • ऐसा कभी नहीं हो सकता cela ne peut pas se passer comme cela
  • क्या हाल है ? ऐसा ही है comment ça va ? comme-ci, comme ça
  • हम ऐसा क्यों नहीं कर सकते ? pourquoi ne pouvons nous pas faire comme cela ? 
  • तुम ने अभी अभी तो ऐसा कहा था comme tu viens de le dire
  • आप ऐसा कीजिए कल मेरे साथ चलिए faites comme cela, venez demain avec moi
ऐसा ainsi

adjectif

Exemples :

  • Niveau B1
  • ऐसा क्यों ? pourquoi est-ce ainsi ?
  • ऐसा हुआ कैसे ? comment est-ce arrivé ?

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire