इन्सान - انسان

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
इन्सान être humain

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • इन्सान बनो sois humain
  • انسان بنو
  • Niveau C1
  • इन्सान पानी का बुलबुला है l'homme est une bulle d'eau (éphémère)
  • انسان پانی کا بلبلا ہے
इन्सान homme

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • इन्सान इन्सान का सबसे बड़ा दुश्मन है l’homme est le plus grand ennemi de l’homme
  • انسان انسان کا سب سے بڑا دشمن ہے
  • Niveau C1
  • बस कि दुश्वार है हर काम का आसान होना आदमी को भी मयस्सर नहीं इंसान होना (ग़ालिब) tout est difficile pour un homme, même d'être un homme (Ghalib)
  • بس کہ دشوار ہے ہر کام کا آسان ہونا آدمی کو بھی میسر نہیں انسان ہونا (غالب)