Suggerisci una traduzione

कंजर - کنجر

कंजर Kanjar , tribù nomade

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello C2
  • कंजर जनजाति के मुखिया il capo della tribù nomade
  • कंजर एक अपराध प्रवृति के लिए कुख्यात है gli zingari sono noti per le loro tendenze criminali
  • इस इलाके में बया सिर्फ कंजर ही रहते हैं ? Ci sono solo beduini che vivono in questa regione?
  • कंजर समुदाय की धार्मिक और जातीय अस्मिता से लेकर इसके विभिन्न पक्षों का अध्ययन किया गया l'identità religiosa ed etnica della comunità nomade è stata studiata in diversi aspetti
  • यह क़बीले अलग अलग प्रदेशों में अलग अलग नामों से जाने जाते थे. जैसे, राजस्थान में साँसी, महाराष्ट्र में कंजर, पश्चिम बंगाल में कूचा और गुजरात में छारा Queste tribù nomadi avevano nomi diversi a seconda delle regioni, nel Rajasthan erano i Sansi, nel Maharashtra i Kanjar, nel Bengala occidentale i Kucha e nel Gujarat i Chara
कंजर disonesto (termine gergale)

aggettivo

Esempio :

  • Livello C2
  • वह एक कंजर है, उस पर भरोसा मत करो è un imbroglione, non fidatevi di lui
कंजर maniscalco

sostantivo maschile

Esempio :

  • Livello C2
  • कंजर ने घोड़े की नालें लगाईं il maniscalco ha ferrato il cavallo