Suggerisci una traduzione

झगड़ा - جھگڑا

झगड़ा disputa

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B1
  • पुराना झगड़ा un vecchio argomento
  • पति-पत्नी में झगड़े का कारण क्या हो सकता है ? Quale potrebbe essere il motivo della disputa della coppia?
  • हमेशा की तरह छोटी मोटी बात पर झगड़ा शुरू हो जाता है come al solito la discussione è iniziata per piccole cose
झगड़ा lite

sostantivo maschile

Esempio :

  • Livello B1
  • पुराना झगड़ा una vecchia lite
झगड़ा करना lite

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • किसी से झगड़ा करना litigare con qualcuno
  • मुझे किसी से झगड़ा करना पसंद नहीं है non mi piace litigare con nessuno
झगड़ा करना argomentare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • किसी से झगड़ा करना avere una discussione con qualcuno
  • हम उनसे क्यों झगड़ा करें ? Perché dovremmo discutere con loro?
  • उसने अपने दोस्त से झगड़ा कर लिया ha litigato con il suo amico
  • मुझे किसी से झगड़ा करना पसंद नहीं है non mi piace discutere con nessuno
झगड़ा चुकाना risolvere una controversia

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • उन्होंने अपना झगड़ा चुकाकर दोस्ती निभा ली hanno risolto la loro disputa e mantenuto la loro amicizia
झगड़ा खड़ा करना sollevare una lite

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • उसने इस मुद्दे पर झगड़ा खड़ा कर दिया ha sollevato una disputa su questo tema
झगड़ा खड़ा करना provocare una discussione

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • वह हमेशा झगड़े खड़ा करता है provoca sempre discussioni
झगड़ा ख़त्म करना terminare una discussione

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • उन्होंने अपना झगड़ा ख़त्म कर लिया Hanno risolto la loro disputa
झगड़ा मोल लेना provocare una lite

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • उसने जानबूझकर झगड़ा मोल लिया ha cercato deliberatamente una lite
झगड़ा सुलझाना risolvere una controversia

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • यह झगड़ा सुलझ गया था questa controversia è stata risolta

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario