-
Hindi
Ourdou
-
sensazione
-
sensazione
اِحساس
-
natura umana
-
natura umana
-
amore
پریم
-
amore
پیار
-
amore
مُحبّت
-
amore
عِشق
-
gioia
خوشی
-
felicità
خوشی
-
gioia
ہنسی خوشی
-
allegria
ہنسی خوشی
-
gioia
مسرّت
-
felicità
-
gioia
-
incanto
-
soddisfazione
-
paura
ڈر
-
timore
ڈر
-
paura
بھیے
-
timore
بھیے
-
terrore
بھیے
-
gentile
-
benevolo
-
terrore
-
paura
-
panico
-
odio
-
odio
نفرت
-
avversione
نفرت
-
rimpianto
پچھتاوا
-
rimorso
پچھتاوا
-
avidità
-
cupidigia
-
avidità
منافع خوری
-
gelosia
حسد
-
scontento
ناخوش
-
rabbia
ناراضگی
-
insoddisfazione
ناراضگی
-
dubbio
-
sospetto
-
sospetto
-
dubbio
-
desiderio
مرضی
-
gelosia
جلن
-
geloso
-
entusiasmo
جوش
-
condizione
چاؤ
-
preoccupazione
چنتا
-
rabbia
غُصّہ
-
desiderio
خواہش
-
arrabbiato
ناراض
-
scontento
ناراض
-
tristezza
دُکھ
-
rimpianto
دُکھ
-
volontà
اُمنگ
-
entusiasmo
اُمنگ
-
arrabbiato
-
brontolone
-
irascibile
-
insoddisfazione
-
scontento
-
piacere
شَوق
-
rancore
کڑھن
-
rabbia
کرودھ
-
tristezza
اُداسی
-
gelosia
-
desiderio
-
deluso
نراش
-
deludente
نراش
-
disperato
نراش
-
deluso
مایوس
-
desiderio
-
desiderio
-
richiamo
-
attrazione
-
attrazione
-
sorpresa
-
condoglianze
ہمدردی
-
avidità
-
sorpresa
حَیرانی
-
sorprendente
حَیرانی
-
accordo
میل جول
-
paura
خوف
-
timore
خوف
-
terrore
خوف
-
condizione
ممتا
-
amicizia
-
paura
(خدشہ)خدشا
-
entusiasmo
اتساہ
-
amicizia
دوستی
-
insoddisfazione
-
scontento
-
interiormente
من ہی من
-
avere paura
ڈرلگنا
-
essere insoddisfatto
ناراض ہونا
-
amare
محبت کرنا
-
esperienza
-
sentire
-
volere
خواہش ہونا
-
essere arrabbiato
غُصّہ ہونا
-
essere arrabbiato
کرودھ میں آنا
-
volere
-
volere
-
avere paura
خوف کھانا
-
amare
پریم کرنا
-
avere paura
ڈرجانا
-
deteriorarsi
بگڑنا
-
degenerare
بگڑنا
-
essere fuori servizio
بگڑنا
-
arrabbiarsi
بگڑنا
-
riconciliare
میل ملاپ کرانا
-
arrabbiarsi
غصہ آنا
-
fare amicizia
دوستی کرنا
-
invidia
-
Sono deluso
-
lei è carina
-
sperimentare
اِحساس کرنا
-
sentire
اِحساس کرنا
-
cadere nell'amore
-
una relazione conflittuale
-
un ragazzo arrabbiato
-
non sei irritabile
-
era deluso
-
è geloso
-
quando vuoi puoi
جہاں چاہ وہاں راہ
-
Ho la sensazione che...
-
è gelosa
-
è geloso di me
-
un ragazzo geloso
-
è arrabbiato con me
-
è arrabbiato con me
-
non sono contenti di me
-
Sono rimasto abbastanza deluso
-
un sentimento di insoddisfazione
-
malcontento generale
-
essere arrabbiato con qualcuno
-
si è arrabbiato
-
innamorarsi di qualcuno
-
la gente era molto arrabbiata
-
mi ha deluso
-
ha un brutto carattere
-
odiare qualcuno
کسی سے نفرت کرنا
-
Sono molto arrabbiato con lui
-
la gente è piuttosto arrabbiata
-
Mi sono arrabbiato molto con lui
-
amare qualcuno
-
ha una natura benevola
-
fare le condoglianze a qualcuno
-
sono molto infelici
-
è un uomo molto cattivo
-
Ti odio
-
il panico si diffuse in città
-
frenare i propri desideri
-
Anche Langar si arrabbiò
-
Non vado d'accordo con lui
-
soddisfare i desideri di qualcuno
-
erano delusi dal risultato
-
il mio cuore è con te
-
è un uomo estremamente maleducato
-
Cosa c'è, perché sei triste?
-
era naturalmente scontroso
-
non era soddisfatto della vita che aveva
-
innamorarsi di un ragazzo
-
non dovreste essere delusi
-
l'odio è un sentimento universale
-
Non sono arrabbiato con lui
-
non vanno d'accordo tra loro
-
Non ho fiducia in me stesso
-
il ladro non ha espresso alcun rimorso
-
Sei felice o infelice?
-
è tormentato dal rimorso
-
esprimere condoglianze a qualcuno
-
il primo ministro è un politico circospetto
-
Mi dispiace per la sua perdita
-
è importante andare d'accordo con tutti
-
non ci pentiamo della nostra decisione
-
quando il gatto non c'è i topi ballano
ابا ہمارا گھر نہیں ، ہمیں کسی سے ڈر نہیں
-
i miei brutti voti all'esame hanno fatto arrabbiare mio padre
-
L'India è molto tollerante ma alcune persone diffondono l'odio
-
Ho riconciliato i sostenitori del cambiamento con quelli che erano contro
-
ogni individuo desidera massimizzare la sua felicità e minimizzare i suoi dispiaceri
