-
Hindi
Ourdou
-
elezione
چناؤ
-
elettore
-
candidato
امیدوار
-
essere un candidato
امیدوار ہونا
-
vota
ووٹ
-
scheda elettorale
-
urna elettorale
صندوق پرچی
-
propaganda
پرچار
-
slogan
نعرہ
-
maggioranza
بہومت
-
maggioranza assoluta
مکمل اکثریت
-
minoranza
-
delle rivendicazioni
دعوے
-
aspettative
اُمِّیدیں
-
movimento
-
sostenitore
پرچارک
-
ineleggibile
-
unanimità
-
campagna elettorale
انتخابی مہم
-
lista elettorale
ووٹر کی فہرست
-
campagna elettorale
انتخابی مہم
-
vota
ووٹ ڈالنا
-
eleggere
-
elezioni generali
پارلیمانی انتخابات
-
le elezioni parlamentari
-
elezione diretta
براہ راست انتخابات
-
elezione per rappresentanza proporzionale
-
tenere le elezioni
انتخبات کروانا
-
referendum
ریفرنڈم
-
risultati delle elezioni
انتخابات کے نتائج
-
attivista politico
سیاسی کارکن
-
politica
-
consulente
-
un dirigente di primo piano
ایک اہم رہنما
-
tendenza
-
potenza
ستہ
-
governo
سرکار
-
Stato
-
partito
دل
-
partito
پارٹی
-
partito al potere
-
partito d'opposizione
-
organizzazione
-
adesione
-
cittadino
-
presidente
-
Presidenza
-
leader
نیتا
-
direttore
نیتا
-
politico
-
ministro
-
Primo Ministro
-
Primo ministro di uno stato federale
-
portavoce
-
repubblica
-
un governo democratico
جمہوری حکومت
-
sistema democratico
جمہوری نظام
-
democrazia
-
capitalismo
-
socialismo
-
comunismo
-
di sinistra
بائیں بازو کی جماعت کا حامی
-
propaganda
-
i partiti di sinistra
بائیں بازو کی جماعت
-
democratico
ڈیموکریٹ
-
capitalista
-
repubblicano
ریپبلکن
-
socialista
-
comunista
-
ambientalista
ماہر ماحولیات
-
burocrate
نوکر شاہ
-
ufficiale
نوکر شاہ
-
burocrazia
افسر شاہی
-
nazionalista
-
curatore
-
ortodosso
-
fondamentalista
-
legge
قانون
-
diritto
قانون
-
decreto
حکم
-
opinione pubblica
رائے عامہ
-
riunione
بیٹھک
-
conferenza
-
incontro al vertice
-
sessione
-
commissione
-
conferenza
-
alleanza
-
coalizione
-
coalizione
-
alleanza
-
accordo
(سمجھوتا)سمجھوتہ
-
discorso
-
incontro
مُلاقات
-
opinione
رائے
-
commento
-
elezione nazionale
-
elezioni locali
مقامی انتخابات
-
commissione elettorale
-
risultato
-
stima
-
selezione
-
scelta tradizionale
روایتی انتخاب
-
politica elettorale
انتخابی سیاست
-
fondatore
-
riforma
-
differenza di opinione
اختلافات رائے
-
contraddizione
-
conflitto
-
analista politico
سیاسی تجزیہ کار
-
percentuale
فیصدی
-
nazione
-
popolo
جنتا
-
nazionale
-
governo nazionale
قومی حکومت
-
assemblea nazionale
قومی اسمبلی
-
parlamento
سنسد
-
assemblea legislativa
ودھان سبھا
-
la corte costituzionale
آئین ساز اسمبلی
-
camera bassa del parlamento
لوک سبھا
-
l'assemblea costituente
آئین ساز اسمبلی
-
il leader dell'opposizione
حزب اختلاف کے رہنما
-
nazionalità
-
nazionalismo
-
regime
شاسن
-
misura
قدم
-
estremista
-
liberale
-
moderato
-
presentare un candidato
امیدوار کھڑا کرنا
-
ridurre le tasse
آمدنی ٹیکس کم کرنا
-
assicurarsi che
یقینی بنانا
-
inno nazionale
-
inno nazionale
-
conteggio dei voti
-
diritto di voto
حقوق رائے
-
provinciale
-
governo democratico
جمہوری حکومت
-
campagna elettorale
انتخابی مہم
-
estremismo
انتہا پسندی
-
sistema politico
سیاسی نظام
-
comunità
-
settario
-
riunione
منڈلی
-
congregazione
منڈلی
-
influenza politica
سیاسی اثرات
-
influenza morale
اخلاقی اثر
-
provincia
-
voto
-
costituzione
سنویدھان
-
opposizione
-
democratico
-
tradimento
غدّاری
-
politica
اِنتخابی
-
elettorale
اِنتخابی
-
all'unanimità
-
le prossime elezioni
-
presentarsi alle elezioni
-
essere influenzato
-
protestare
-
resistere
-
essere in testa
سب سے آگے ہونا
-
membri del parlamento
-
candidato del partito
-
un'alleanza politica
-
un candidato alle elezioni
-
abbiamo eletto questo candidato
-
i candidati in ogni circoscrizione
-
il conteggio dei voti è iniziato
-
non è eleggibile
-
è stato deputato alla Rajya Sabha in tre occasioni
-
il discorso anti-nazionale è andato troppo oltre
-
essere un candidato alla presidenza
-
Rahul Gandhi ha rinviato anche queste elezioni
-
Sonia Gandhi dovrebbe contestare quest'anno ad Amethi
-
il secondo turno di voto è previsto per il 19 dicembre
-
Sonia Gandhi per correre in Amethi quest'anno
-
la politica è l'arte del possibile
-
la lotta contro la corruzione non si fermerà
-
la casta più che la religione è un fattore importante nelle elezioni
-
quest'anno si terranno le elezioni legislative in nove Stati
-
le elezioni non possono essere rimandate per sempre
-
Cosa si aspetta dalle elezioni dell'Assemblea di Delhi?
-
il partito Aam Aadmi ha ottenuto la maggioranza nel conteggio dei voti
-
anche questa volta decine di candidati sono stati dichiarati ineleggibili
-
i membri l'avevano etichettato come propaganda di sinistra
-
sembra che nessun partito otterrà la maggioranza assoluta
-
L'assemblea del Bihar ha scelto oggi all'unanimità il suo presidente
-
il BJP pubblica una prima lista di 34 candidati, tra cui 12 famiglie di agricoltori
-
il Partito Popolare Pakistano (PPP) ha dichiarato che le elezioni non sarebbero state né indipendenti né imparziali
-
ha promesso di assicurare che l'80% dei nuovi posti di lavoro sarebbero stati per i musulmani