Suggerisci una traduzione

काँटा - کاںٹا

काँटा forchetta

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello A2
  • छोटा काँटा una piccola forchetta
  • बड़ा काँटा una vasta gamma
  • काँटा पकड़ना con una forchetta in mano
  • कांटे से खाना mangiare con la forchetta
  • मेरे पास काँटा नहीं है Non ho una forchetta
  • भाई ! मुझे साफ़ काँटा ला दो portami una forchetta pulita
  • छुरी काँटे साफ़ करना बिलकुल न भूलना non dimenticare di pulire le posate
  • उन्हें कांटे छूरी से खाना खाना नहीं आता non sanno mangiare con forchetta e coltello
  • Livello B1
  • मुझे छुरी काँटे से खाना खाने की आदत नहीं है Non sono abituato a mangiare con coltello e forchetta
  • Livello C1
  • वह मेरी आँखों में काँटे की तरह खटकता है questo ragazzo è una spina nel fianco
काँटा spina

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B1
  • फूल का काँटा fiore spina
  • काँटा लगता है una spina punge
  • मेरे पैर में एक कांटा चुभ गया है Ho una spina nel fianco
  • उसने सूई से मेरा काँटा निकाल दिया ha rimosso la spina con un ago
काँटा scheggia

sostantivo maschile

Esempio :

  • Livello B1
  • मेरे पाँव मे काँटा चुभ गया है Ho una scheggia nel piede
काँटा lisca

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B1
  • मछली का कांटा lisca di pesce
  • काँटा गाले में फंस गया है ho una lisca di pesce bloccata in gola
काँटा bilancia

sostantivo maschile

Esempio :

  • Livello B1
  • काँटे पर तौलना pesare sulla bilancia
काँटा ostacolo (senso figurato)

sostantivo maschile

Esempio :

  • Livello B1
  • काँटे निकालना rimuovere un ostacolo
काँटा insidia

sostantivo maschile

Esempio :

  • Livello C1
  • हातिम ये चुनौती स्वीकार कर उनका हल ढूंढने के लिए काँटों भरी राह पर निकल पडता है Hatim accetta questa sfida e intraprende un difficile viaggio per trovare la soluzione
काँटे बिछाना mettere i bastoni tra le ruote

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • वह हमेशा मेरे रास्ते में काँटे बिछाता है mi mette sempre i bastoni tra le ruote
काँटा होना essere sottile come un filo

verbo intransitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • वह रोग से पीड़ित होकर काँटा सा हो गया है la malattia lo ha ridotto a pelle e ossa

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario