Suggerisci una traduzione

आनंद - آنند

आनंद piacere

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B1
  • यौन आनंद piacere sessuale
  • असीम आनंद un grande piacere
  • पूर्ण आनंद un piacere perfetto
  • आनंद के स्त्रोत le fonti del piacere
  • आनंद की खोज la ricerca del piacere
  • छुट्टियों का आनंद divertimento in vacanza
  • चरम आनंद piacere estremo, orgasmo
  • आनंद को कैसे पाएं ? come trovare il piacere?
  • मुझे बहुत आनंद आता है Apprezzo molto
  • हमें बहुत आनंद आया ci siamo divertiti molto
  • आजकल वे मदुरै में आनन्द मना रहे होंगे devono essere in festa in questo momento a Madurai
  • मुझे किताबें पढ़ने से बिलकुल भी आनन्द नहीं आता था Neanche a me piaceva leggere i libri
  • Livello B2
  • आध्यात्मिक आनंद un piacere spirituale
आनंद gioia

sostantivo maschile

Esempio :

  • Livello A2
  • हमने जिंदगी के आनंद को खो दिया abbiamo perso la nostra gioia di vivere
आनंद लेना godere

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • वह सूर्यास्त का आनंद ले रहा था si stava godendo il tramonto
आनंद लेना apprezzare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • हमने खाने का आनंद लिया abbiamo apprezzato il pasto
  • किसी स्वाद या खुशबू का आनंद लेना assaporare un gusto o un aroma
का आनंद लेना apprezzare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello A2
  • वे वीडियो गेम का आनंद लेते हैं si divertono con i videogiochi
  • कैसे कॉफ़ी पीने का आनंद लें ? come godersi il caffè?
  • दर्शक दीर्घा में बहुत से लोग बठकर मच का आनंद ले रहे हैं molte persone sugli spalti si stanno godendo il gioco
का आनंद लेना prendere vantaggio

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello A2
  • रविवार का आनंद लें godersi la domenica
  • जीवन का आनंद लेना चाहता हूँ Voglio godermi la vita
  • जिंदगी बहुत छोटी है इसका आनंद लो la vita è troppo breve, goditela!
  • मैं उस दिन तुम्हारे साथ का आनंद लेना चाहता हूँ Voglio godermi questo giorno con te
  • आप अपने दिन के अंत में स्पा का आनंद ले सकते हैं alla fine della giornata si può godere della Spa
  • यदि आप उर्दू साहित्य का आनंद लेना चाहते हैं तब शब्द ज्ञान बढ़ाना होगा se vuoi goderti la letteratura urdu, dovrai migliorare il tuo vocabolario
आनंद उठाना prendere vantaggio

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello A2
  • जीवन का आनंद उठाना godersi la vita
  • हमने बहुत बड़ा आनंद उठाया ci siamo divertiti molto
  • छोटे-छोट पलों का आनंद उठाना सीखें imparare a godere di ogni momento
  • सांसद अपने जीवन के हर क्षण का आनंद उठाना चाहते हैं il deputato vuole godersi ogni momento della sua vita
  • Livello B1
  • वे मसूरी में प्राकृतिक सौंदर्य का आनंद उठाते godono della bellezza naturale di Mussoorie