लागू - لاگو

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
लागू applicato

aggettivo

Esempio :

  • Livello B2
  • यह वेतन वृद्धि 1 जनवरी से लागू होगी l'aumento di stipendio sarà applicato il 1° gennaio
लागू होना applicare

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • नियम लागू होना la regola si applica
  • आज की दुनिया में यह कैसे लागू होगा ? come si applicherebbe al mondo di oggi ?
  • भारत के संदर्भ में भी यही बात लागू होती है questo vale anche nel contesto indiano
लागू होना essere in vigore

verbo intransitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • जैसा कि फ़िलहाल लागू है come in vigore per il momento
लागू करना applicare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • कानून को लागू करें far rispettare la legge
  • सौंदर्य क्रीम लागू करें applicare una crema di bellezza
लागू करना sistemare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello C1
  • भारत मे १ जुलाई २०१० से कार्बन कर को लागू कर दिया गया है la carbon tax è stata implementata in India dal 1° luglio 2010
  • बच्चों तथा वयस्कों के लिए शिक्षा के विस्तृत कार्यक्रम लागू करने के लिए realizzare programmi educativi completi per bambini e adulti
लागू करना applicare

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • सभी नौकरी चाहने वालें इस पोस्ट को लागू करने के लिए आमंत्रित हैं tutte le persone in cerca di lavoro sono invitate a candidarsi per questa posizione