दलित - دلِت

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
दलित intoccabile

aggettivo

Esempi :

  • Livello B2
  • दलित नेता un leader intoccabile
  • दलित समुदाय la comunità intoccabile
  • एक दलित दंपति un paio di intoccabili
  • दलितों की समस्याएं i problemi degli intoccabili
  • मुख्यमंत्री ख़ुद दलित वर्ग से आती हैं il capo del governo provinciale stesso proviene da una casta intoccabile
  • दलित महिला की सफलता की कहानी la storia di successo di una donna intoccabile
  • एक दलित को ब्राह्मणों के मामले में दखल नहीं देना चाहिए un intoccabile non dovrebbe interferire nelle questioni dei bramini
दलित underdog

aggettivo

Esempi :

  • Livello B2
  • दलित वर्ग la classe degli oppressi
  • 20 करोड़ दलित 200 milioni di oppressi
  • दलितों के बारे में sugli oppressi
  • दलित जाति के लोगों के लिए per il popolo della casta oppressa
  • भारत में 2011 की जनगणना के मुताबिक़ दलितों की संख्या 20.14 करोड़ है secondo il censimento del 2011 il numero di Dalit in India è di 201 milioni 400 mila
दलित dalit

aggettivo

Esempi :

  • Livello B2
  • दलित साहित्य Letteratura dalit
  • नवीन दलित परिवार से है Naveen proviene da una famiglia Dalit
दलित intoccabile

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B2
  • दलितों के शोषण sfruttamento dei Dalit
  • उस दौर में दलितों और महिलाओं को एक सामान्य ज़िंदगी जीने का अधिकार नहीं था a quel tempo, gli intoccabili e le donne non potevano condurre una vita normale