टलना - ٹالنا

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
टलना essere trasgredito

verbo intransitivo

Esempio :

  • livello da definire
  • उसकी आज्ञा नहीं टल सकती il suo ordine non può essere trasgredito
टलना essere evitato

verbo intransitivo

Esempi :

  • livello da definire
  • संकट टल गया la crisi è stata evitata
  • भारतीय नेताओं को उसके बारे में बता दिया होता तो विभाजन टल सकता था se la leadership indiana fosse stata informata, la partizione avrebbe potuto essere evitata
टलना essere ritardato

verbo intransitivo

Esempio :

  • livello da definire
  • विपत्ति टल गई il disastro è stato ritardato
टलना essere rimandato

verbo intransitivo

Esempi :

  • livello da definire
  • मीटिंग टल गई la riunione è stata aggiornata
  • परीक्षा टल गई l'esame è stato rinviato
टलना essere rimandato

verbo intransitivo

Esempio :

  • livello da definire
  • विवाह टल गई il matrimonio è stato rimandato
टल जाना essere risolto

verbo intransitivo

Esempio :

  • livello da definire
  • यह अच्छा ही है कि पाकिस्तान का संकट शांतिपूर्वक तरीके से टल गया è una cosa molto buona che la crisi pakistana sia stata risolta pacificamente
टल जाना essere evitato

verbo intransitivo

Esempio :

  • livello da definire
  • उस समय ऐसा लगा मानो लड़ाई टल गई है a quel tempo, sembrava che il conflitto sarebbe stato evitato