ख़तरा - خطرہ

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
ख़तरा pericolo

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello A2
  • भारी ख़तरा un grave pericolo
  • जान का ख़तरा pericolo di morte
  • कोई ख़तरा नहीं है non c'è pericolo
  • कोई ख़तरा न था non c'era pericolo
  • वह ख़तरे से बाहर है è fuori pericolo
  • Livello B2
  • परमाणु युद्ध के ख़तरे i rischi della guerra nucleare
  • वो ख़तरे से बाहर बताई गई थीं hanno detto che era fuori pericolo
ख़तरा rischio

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello A2
  • वहाँ तैरने में कोई खतरा तो नहीं है ? Non è pericoloso nuotare lì?
  • मेरे वहाँ जाने में कोई ख़तरा नहीं है non c'è pericolo che io vada
  • उसे भूख से मरने का कोई ख़तरा नहीं है non è in pericolo di morire di fame
ख़तरा minaccia

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B1
  • कोरोना वायरस के ख़तरे के बावजूद nonostante la minaccia del virus corona
  • Livello B2
  • ये लोकतंत्र के भविष्य के लिए ख़तरा पैदा कर सकता है può rappresentare una minaccia per il futuro della democrazia
ख़तरे में a rischio

idioma

Esempi :

  • Livello B1
  • ये परंपराएँ ख़तरे में हैं queste tradizioni sono in pericolo
  • livello da definire
  • क्या हिन्दू धर्म ख़तरे में है ? l'induismo è in pericolo?
ख़तरा मोल लेना correre un rischio

verbo transitivo

Esempio :

  • livello da definire
  • आप वहाँ जाकर कोई ख़तरा न मोल लें non correre rischi andando lì