अंत - انت

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
अंत fine

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello A1
  • फिल्म का अंत la fine del film
  • पुस्तक का अंत la fine del libro
  • सरदी का अंत la fine dell'inverno
  • आरंभ से अंत तक dall'inizio alla fine
  • Livello A2
  • पाठ का अंत Alla fine della lezione
  • Livello B2
  • दु:खमय अंत una fine tragica
  • सुखमय अंत un lieto fine
अंत करना completare

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B1
  • उन्होंने अपना काम अंत कर दिया hanno completato il loro lavoro
अंत में alla fine

idioma

Esempi :

  • Livello A2
  • दिन के अंत में alla fine della giornata
  • इस साल के अंत में alla fine di quest'anno
  • दिसंबर के अंत तक fino alla fine di dicembre
  • अपने जीवन के अंत में alla fine della sua vita
अंत में in conclusione

idioma

Esempio :

  • Livello A2
  • अंत में मुझे यह कहना है Vorrei dire in conclusione
अंत में finalmente

idioma

Esempio :

  • Livello B1
  • उन्होंने अंत में न जाने का निश्चय किया alla fine hanno deciso di non partire
अंत में finalmente

idioma

Esempio :

  • Livello B1
  • अंत में बस आ ही गई l'autobus è finalmente arrivato
किसी का अंत करना uccidere qualcuno

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello C1
  • अंत करना uccidere
  • अंत कर देना uccidere
  • अस्पृशयता का अंत किया जाता है l'intoccabilità viene uccisa
अंत हो जाना abolire

idioma

Esempio :

  • Livello B2
  • यदि एक बार विषमताओं का अंत हो जाए तो मुसलमान अन्य समुदायों के लोगों के साथ बराबरी से प्रतियोगिता कर सकेंगे una volta abolite le disuguaglianze, i musulmani saranno in grado di competere alla pari con persone di altre comunità