अक़्ल - عقل

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
अक़्ल intelligenza

sostantivo femminile

Esempi :

  • Livello C1
  • इंसानी अक़्ल intelligenza umana
  • अक़्ल और अख़लाक intelligenza e moralità
  • शरीयत और अक़्ल दोनों ज़बरन शादी के खिलाफ हैं La legge islamica e l'intelligenza sono entrambe contro il matrimonio forzato
अक़्ल capire

sostantivo femminile

Esempio :

  • Livello C1
  • यह मेरी अक़्ल से बाहर है è al di là della mia comprensione
अक़्ल saggezza

sostantivo femminile

Esempi :

  • Livello C1
  • अक़्ल व नेकी saggezza e virtù
  • तुम्हारी अक़्ल में पंक्चर हो गया है sei diventato pazzo
  • मैं दुआ करूँगी कि ख़ुदा आप को अक़्ल दे Pregherò affinché Dio vi dia la saggezza
अक़्ल का दुशमान stupido

idioma

Esempi :

  • Livello C1
  • अक्ल का दुश्मन होना essere stupido
  • समीर अक्ल का दुश्मन है इसलिए पढ़ाई पर ध्यान नहीं देता Samir è un po' limitato e ha difficoltà con gli studi