例 :

• 定義されるべきレベル
• पदेन यह र का स्वर सहित रूप है アールじょう
• जैसे : क्र बोलने में अ का स्वर आता है のように：क्र you hear the sound अ
• र का यह रूप अपने से पहले आए हुए व्यंजन वर्ण में लगता है この記号は、子音रの形であるように見える。
• क, ग, प ये सब पाई वाले व्यंजन हैं, जिन्हें लिखने में एक सीघी पायी आती है क, ग, पはすべてこの記号を直接付加できる子音である。
• इस व्यंजन में र का यह रूप तिरछा ( ्) होकर लगता है これらの子音に対して、रは小さなスラッシュの形をとります。
• जैसे : क्र, प्र, ग्र आदि など：क्र, प्र, ग्रなど。
• क्र लिखना है तो क् + र को एक साथ लिखने पर क्र बन जाएगा क्र (kr)と書きたいなら、क्とरをくっつけてक्रになる。
• उसी तरह प्र और ग्र भी लिखा जाता है 同様にप्र (Pr) とग्र (Gr) も同じ原理で書かれている
• क्रम, प्रण, ग्रहण इन सारे शब्दों में र का पदेन रूप है これらの単語、क्रम（連続）、प्रण（種）、ग्रहण（食）のすべてにおいて、रの文字は符号（्）の形をとっています。
• पाई रहित व्यंजनों में नीचे पदेन का दूसरा रूप इस तरह होता है 以下は、र記号が子音と組み合わせて取ることのできる2番目の形です。
• जैसे : राष्ट्र, ड्रम, पेट्रोल, ड्राईवर आदि राष्र（国民）、ड्रम（ドラム）、पेट्रोल（ガソリン）、ड्रवर（運転手）などです。
• राष्ट्र लिखना है तो रा+ ष् + ट् + र को एक साथ लिखने पर राष्ट्र बन जाएगा राष्ट्र（国）と書きたい場合は、रा+ष् + ट् + रの文字を一緒に書けばいいのです。
• आप खुद लिख कर देख सकते हैं 自分で書いてみる
• द और र में जब नीचे पदेन का प्रयोग होता है तो द्+ र = द्र बन जाता है となり、द（d）とその下のर（r）の符号を関連づけると、द्+र＝द्रとなる。 この文字の下にद（d）とर（r）の符号を関連付けると、द्+ र = द्रとなる。
• जैसे : दरिद्र, रुद्र आदि like: दरिद्र (無一文) , रुद्र (シヴァ神) etc.
• ह् + र = ह्र बन जाता है। जैसे : ह्रास ह्（H）＋र（R）＝ह्रのように、ह्रास（衰退）のように
• त में जब पदेन र का प्रयोग होता है तो त् + र = त्र बन जाता है の文字で、त（t）、र（R）の符号を付けると、त्＋रはत्रと書かれ、Trと発音される。
• जैसे: नेत्र, त्रिकोण, त्रिशूल आदि のように、नेत्र（目）、त्रिकोण（三角）、त्रिशूल（三叉路）等です。
• श में जब पदेन र का प्रयोग होता है तो श् + र = श्र बन जाता है र（r）の記号とश（sh）を併用する場合、श् + रはश्रと書き、シュルと発音する。
• जैसे: श्रमिक, अश्रु, श्रवण आदि のように、श्रमिक（働く）、अश्रु（泣く）、श्रवण（聞く）などです。
• कुछ शब्द ऐसे होते हैं, जिनमें दो पदेन र का प्रयोग एक ही शब्द में होता है रの2つの符号が同じ単語で使われるケースがいくつかある
• जैसे: प्रक्रिया, प्रक्रम आदि のように、प्रक्रिया（プロセス） 、प्रक्रम（手順）などがあります。
• कुछ शब्द ऐसे होते हैं, जिनमें पदेन और रेफ का एक ही शब्द में प्रयोग होता है ペダンとレフが同居する単語もあります。
• जैसे : आर्द्रता, प्रार्थना, पुनर्प्रस्तुतिकरण などです。आर्द्रता（湿度）、प्रार्थना（祈り）、पुनर्प्रस्तुतिकरण（生殖）。