मान्यता

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
मान्यता 信念

女名前

例 :

  • レベル B2
  • धार्मिक मान्यताएँ 宗教的信念
  • धार्मिक मान्यताओं के अनुसार 宗教的信念によれば
  • इस्लामी मान्यताओं के अनुसार イスラームの信仰によれば
  • पश्तून लोक-मान्यताओं के अनुसार パシュトゥーン人の信仰によれば
मान्यता 認識

女名前

例 :

  • レベル B2
  • राजकीय मान्यता 国家承認
  • विद्रोही स्पेन को मान्यता प्रदान की गई है 反乱軍のスペインが承認された
  • तालिबान को कभी भी अंतरराष्ट्रीय समुदाय ने मान्यता नहीं दी 国際社会はタリバンを認めていない
मान्यता देना 認める

他動

例 :

  • レベル B2
  • वे उसे मान्यता दे रहे थे 彼らはそれを認識した
  • भारत ने तिब्बत को मान्यता दी インドがチベットを公認
  • पाकिस्तान कभी भी इस्राईल को मान्यता नहीं दे सकता パキスタンはいかなる状況下でもイスラエルを承認することはできない
  • चीन कहता रहता है कि वो अरुणाचल प्रदेश को मान्यता नहीं देता 中国はアルナーチャル・プラデーシュ州を承認していないと言い続ける
  • स्पेन, नॉर्वे और आयरलैंड ने आधिकारिक तौर पर फ़लस्तीन को राष्ट्र के तौर पर मान्यता दे दी है スペイン、ノルウェー、アイルランドはパレスチナを国家として公式に承認している。